fig. 25-XI Zeefkorf oud model Stoll

reiniging

Na het rooien worden de bieten met behulp van geleidestaven op de reiniging gebracht. Dit is steeds een zeefinrichting, die ook kleverige grond nog moet kunnen afzeven. De meeste Engelse machines hebben als zeeforgaan een grove Hooverketting, fig. 23. De staven hiervan zijn in elkaar gehaakt, zodat de ketting soepel is. Soms is boven deze ketting een tweede aangebracht, waar de bieten onderdoor worden gewreven. Vooral bij vuile bieten kan dit de reinigende werking verbeteren. De stervormige zeefraderen, fig. 24, zoals die in de meeste Duitse machines zijn ingebouwd, bestaan veelal uit een naaf met daaraan bevestigde gebogen tanden. Het ontijdig van het zeefrad vallen van de bieten wordt door een stilstaande wand van staven voorkomen. Boven het zeefrad is veelal een iets langzamer draaiend kruis aangebracht, zodat ook nu weer een zekere wrijvende werking aanwezig is. De vroeger veel voorkomende cilindrische zeefkorf, fig. 25, bestond uit ringen met daaraan bevestigde staven. De staven waren vaak schroefvormig geplaatst, zodat de bieten naar achteren werden gevoerd. Dit werd vaak ondersteund door in de korf aangebrachte geleide-staven.

kopapparaten

Het kopapparaat, fig. 26, heeft een of meer verticale aangedreven tastschijven, die over de bieten lopen. Onder de tastschijven is het in hoogte verstelbare kopmes aangebracht. De op- en neergaande beweging van de tastschijven wordt op het mes overgebracht, zodat elke biet in principe goed gekopt wordt. De omtreksnelheid van de tastwielen is iets groter dan de rijsnelheid, zodat de biet tijdens het koppen tegen het mes wordt gehouden en vooroverdrukken van de biet wordt tegengegaan. Dit zou tot niet of scheef koppen leiden. Soms worden de tastschijven door de aftakas aangedreven, meestal echter door de loopwielen, zodat de verhouding omtreksnelheid van de tastschijven: rijsnelheid altijd correct is. Een te snel lopende taster gaat in de kop van de biet zagen met als gevolg te diep koppen; een te langzaam lopende taster kan vooroverdrukken van bieten tot gevolg hebben.